モスクワのベスト寿叞店18遞 ― 日本料理レストランも含めお

モスクワのベスト寿叞店18遞 ― 日本料理レストランも含めお

The Taste線集郚が遞ぶモスクワのベスト寿叞店18軒 ― 高玚おたかせから手頃な寿叞ビストロたで。
05.04.25

モスクワの日本料理は、もはや「フィラデルフィアロヌル」の域をずうに超えおいる。今日の街には、10垭ほどの小さなおたかせから、居酒屋圢匏ずパンアゞアンメニュヌを組み合わせた耇数フロアのプロゞェクトたで、本栌的な寿叞店が䜕十軒ず営業しおいる。銖郜の日本料理の基準を䜜る、モスクワのベスト寿叞店18軒を遞んだ。独自の魚介の仕入れルヌト、オリゞナルのおたかせセット、東京で修業を積んだシェフを擁するレストランを揃えおいる。

おたかせずいう哲孊を軞に構築された、こぢんたりずした日本料理のプロゞェクト――客が料理の遞択を完党に料理人に委ねる圢匏だ。カりンタヌに立぀のはシェフのアレクセむ・ロパヌチンAleksey Lopatinで、東京のNobuで束久信幞のもずで、ニュヌペヌクのSushi Nakazawaで䞭柀倧祐のもずで技術を磚いた。この経隓がすべおを決めおいる――提䟛のリズムから魚の遞び方たで。

メニュヌは限られた品数で構成される――季節の魚ずプレミアムクラスの魚介類による寿叞、刺身、握り。それぞれのセットはオリゞナルで、蚪れるたびに同じ内容になるこずはほずんどない。日本酒のコレクションはミハむル・ポリキンMikhail Polkinが監修し、カクテルメニュヌは色のコンセプトを軞に構成され、それぞれのドリンクが独自の色圩のアむデアを持぀。

空間はナタリダ・ベロノゎワNatalya Belonogovaの事務所が蚭蚈した――レンガのアヌチ、明るい朚補家具、䞭心的な芁玠ずしおのバヌカりンタヌ。ここでのミニマリズムは様匏䞊の挔出ではなく機胜的な必然だ――調理の過皋から気を逞らすものがあっおはならない。Junは、この圢匏を䞀切の劥協なく貫く、モスクワでも数少ないおたかせレストランの䞀぀だ。

White Rabbit Familyによるレストランで、ホテル「アゞムヌト」の最䞊階2フロアを占める――モスクワのパノラマそのものが䞀皿のように機胜する。厚房を率いるのはシェフのアレクセむ・コガむAleksey Kogay、グルヌプ党䜓のブランドシェフであるりラゞヌミル・ムヌヒンVladimir Mukhinが方向性を定める。焊点は極東の魚介類――牡蠣、カニ、むクラ、゚ビ、りニ、ホンビノス貝。

メニュヌはいく぀かのセクションに分かれる。Rawバヌでは刺身、クルヌド、セビヌチェ、カルパッチョを提䟛。アゞアンセクションはマンゎヌずサヌモンのタルタル、川りナギ、照り焌き゜ヌスのマグロ腹身。枩かいセクションはタタキ、倩ぷら、グリル料理。Sakhalinは狭矩の寿叞専門店ではなく、日本的なアクセントを効かせた本栌的なシヌフヌドレストランずしお機胜する。

内装はむリナ・グリクIrina Glik率いるスタゞオ「Geometria」が蚭蚈――控えめな色調、抑えた照明、パノラマガラス。空間はあえお䞻匵を抑え、泚目は景色そのものに委ねられおいる。物理的な高さず矎食の高さ、その䞡方を重んじる人のための、モスクワ屈指の寿叞店だ。

アントン・ピンスキヌAnton Pinskyずデニス・ロマノフDenis Romanovによる共同プロゞェクトで、「生きた炎」の原則を軞に構築されおいる――電気コンロもオヌブンもフラむダヌもない。すべおの枩かい料理は、オヌプンキッチンの特別なグリルを通る。寿叞ず刺身甚の魚は䞖界各地から届き、利䟿性ではなく鮮床を優先した物流が組たれおいる。

シェフのマクシム・サモノフMaksim Samonovは日本の切り身の技術ず盎火の技法を組み合わせる。メニュヌは握り、刺身、巻き寿叞ずいった生の料理ず、炭火焌きの魚介、グリルの肉、燻銙をたずった野菜ずいった枩かい料理を組み合わせる。この枩床ず食感のコントラストが倕食の䞻な芋どころだ。カクテルメニュヌは日本の蒞留酒を軞にしおいる。

内装は石ず朚を基調にした枩かい自然な色調でたずめられおいる。グリル脇の垭が特等垭で、料理人の仕事ぶりを眺めるこずも䜓隓の䞀郚になっおいる。Amberは、味だけでなく芋応えも求める人のための寿叞店だ。

White Rabbit Familyによるプロゞェクトで、ロゞュデストノェンスキヌ倧通りの「Gorynych」の1぀䞊のフロアにある。コンセプトは日本の居酒屋の䌝統ずペルヌ料理の技法を組み合わせたもので、Ikura以前のモスクワではほが芋られなかった組み合わせだ。ブランドシェフはりラゞヌミル・ムヌヒンVladimir Mukhin、厚房を率いるのはWRFの耇数のプロゞェクトで知られるドミトリヌ・リムDmitry Lim。

メニュヌは2぀の極を軞に構成される――䞀方は寿叞、刺身、タルタル、もう䞀方はニッケむ料理――ティラディヌト、セビヌチェ、アンティクヌチョ。魚介類は毎日届き、内容は季節によっお倉わる。特筆すべきはロバタのセクションで、日本匏グリルによる枩かい料理を提䟛する。日本酒のリストは充実しおおり、カクテルはオリゞナル。

空間は倚局構造で、バヌ゚リア、メむンホヌル、個宀テヌブルがある。雰囲気はクラシックなレストランずいうより倜のクラブに近い――音楜は倧きめ、照明は控えめ、テンポは速い。寿叞ず゚ネルギヌを䞀぀の堎所で求める人のための、モスクワの日本料理レストランだ。

ボリス・ザリコフBoris Zarkovずクセニダ・サプチャクKsenia Sobchakによる、White Rabbit Family内の2軒目のりェルビヌむング・ビストロ。倧ニキヌツカダ通りの1号店がこの圢匏――我慢しおいる感芚のないヘルシヌフヌド――を確立した。ベラダ・プロシャゞ店ではコンセプトが拡匵され、ピザが加わり、空間も広がり、新しいホヌルも増蚭された。

Sheの寿叞セクションはメニュヌの匷みの䞀぀だ。巻き寿叞、握り、刺身は毎日届く新鮮な魚から䜜られる。䞊行しおバランス重芖の枩かい料理も提䟛する――ボりル、プロテむン入りサラダ、スヌプ、蒞し料理ずグリル料理。デザヌトは粟補砂糖䞍䜿甚。ドリンクは抹茶、コンブチャ、フレッシュゞュヌス、オリゞナルスムヌゞヌ。方針は、矎味しさず健康、どちらか䞀方に劥協しないこずだ。

デザむンは明るく開攟的で、緑ず自然な質感が豊富に取り入れられおいる。Sheは昌向けの圢態を想定しおいる――朝食、ビゞネスランチ、軜い倕食のミヌティング。ここでの寿叞は独立した存圚ではなく、倧きなりェルネスコンセプトの䞀郚だ。

グレン・バリスGlen Ballis、むゎヌル・クカルスキフIgor Kukarskikh、ボリス・パンチェンコBoris Panchenkoによる共同プロゞェクトで、日本酒ず぀たみでく぀ろぐ日本の居酒屋圢匏をずっおいる。Luckyはこの粟神をモスクワ流に再珟しおいる――クラシックな寿叞店より賑やかで、䌝統ず独自性の遞択もより自由だ。

厚房を率いるのはグレン・バリス。メニュヌはドリンクに合う぀たみに焊点を圓おる――焌き鳥、逃子、倩ぷら、タルタル、寿叞ず巻き寿叞。魚は新鮮、提䟛は早く、シェアを前提にした量になっおいる。日本酒リストは垂内でも屈指の充実床を誇る。カクテルは柚子、玫蘇、梅酒ずいった日本の玠材を軞に構成される。圢匏は、本物の東京の居酒屋のように䜕床も远加泚文するこずを前提ずしおいる。

内装はシンプルで、朚材、石、抑えた照明、䞭心軞ずしおのバヌカりンタヌが特城。倜には生挔奏がある。Luckyはどちらかずいうず寿叞店ずいうより、良い料理ず本栌的な日本酒で日本的な倜を過ごしに来る堎所だ。

Lucky Groupによるプロゞェクトで、シェフのノァシリヌ・ザむツェフVasily Zaitsevが率い、䞭囜ずむンドネシアの料理の䌝統を融合させおいる。店名は魚、肉、野菜のマリネに䜿われる発酵文化「麹こうじ」に由来する。これは単なる技法ではなく哲孊だ――発酵はメニュヌのあらゆるレベルに存圚しおいる。

レストランは2぀のホヌルで構成される――枩かいトヌンに朚補家具ず柔らかい照明を配したメむンホヌルず、バヌカりンタヌを備えた独立した空間。メニュヌはいく぀かのセクションに分かれる――手䜜りの点心、汁なし麺、䞭華鍋ずグリルの料理、オリゞナルの盛り付けの寿叞ず巻き寿叞。独立したセクションずしお、耇数の圢匏で提䟛される北京ダックがある。ティヌメニュヌは料理に合わせお遞ばれおいる――烏韍茶、プヌアル茶、ゞャスミン茶。

Kojiは、日本的な芁玠がより広いアゞアのパレットに自然に組み蟌たれおいるレストランの䞀぀だ。ここでの寿叞はメむンディッシュではなく、食卓党䜓の䞀郚であり、共同の倕食ずいう文脈の䞭でこそ最も真䟡を発揮する。䞀人でずいうより、仲間ず蚪れるためのモスクワのパンアゞアン日本料理レストランだ。

倧ブロンナダ通りにあるアントン・ピンスキヌAnton Pinsky、ノィタリヌ・むストミンVitaly Istomin、アルテム・ロセフArtem Losevによる共同プロゞェクト。料理は「非䌝統的アゞアン」ず䜍眮づけられ、叀兞的な日本のフォヌマットがペルヌずペヌロッパの技法を亀えお珟代の嗜奜向けに再構築されおいる。刺身、巻き寿叞、握りが、クルヌド、タルタル、ロバタの枩かい料理ず共存する。

メニュヌはいく぀かの方向性を軞に組み立おられる――生魚、グリルした魚介類、アゞア颚マリネの肉料理、オリゞナルドレッシングのグリヌンサラダ。盛り付けは芖芚的に緻密で、どの皿もオブゞェのように仕䞊がっおいる。カクテルメニュヌはアゞア的なアクセントを効かせ、柚子、抹茶、玫蘇、トロピカルフルヌツを䜿う。

空間は倜の圢態を想定しお蚭蚈されおいる――抑えた照明、深めの座垭、瀟亀の堎ずしおのバヌ。Narniaは厳栌な寿叞レストランず流行のアゞアンバヌの間のニッチに䜍眮し、そこで確かな存圚感を攟っおいる。叀兞的な日本の枠にずらわれない、モスクワ最高の寿叞を求める人のために。

ドミトリヌ・チャンDmitry Tyanが立ち䞊げたDreamteamによる3軒目のレストラン。圢匏はオリゞナルの解釈による日本料理――寿叞、刺身、枩かい料理、そしお充実した日本酒リスト。チャンはグルヌプのペテルブルクのレストランですでに実蚌枈みのレシピをモスクワに持ち蟌み、より幅広い客局向けに調敎した。

料理プログラムは䌝統的な切り身の技術ず珟代的な技法を組み合わせる――トリュフのタルタル、季節食材の倩ぷら、倉わり皮の具材を䜿った枩かい巻き寿叞。日本酒リストは垂内でも屈指の充実床を誇り、垌少な銘柄、垂盎テむスティング、料理ずのペアリングが揃う。カクテルずワむンは、日本酒に銎染みのない人のための代替の方向性ずしお甚意されおいる。

内装はミニマルで、倩然玠材ず柔らかい照明に重点が眮かれおいる。Self Edge Japaneseは、切り身の質、提䟛枩床、シャリずネタのバランスずいった现郚を評䟡できるだけの日本料理ぞの理解を持぀人のためのレストランだ。

むリダ・チュテンコフIlya Tyutenkovによる2フロアのアゞアンガストロバヌ。コンセプトには東掋思想が貫かれ、ビゞュアル面はナタリダ・ベロノゎワNatalya Belonogovaが手がけた――䞊階は柔らかいパりダヌトヌン、䞋階はネオバロック調の芁玠を亀えたダヌクな空間。2぀のフロアが2぀の異なる雰囲気を䜜り、䞀぀の厚房で぀ながっおいる。

メニュヌは日本的芁玠の匷いパンアゞア料理に重点を眮く――寿叞ず刺身、オリゞナルトッピングの巻き寿叞、タルタル、䞭華鍋ずグリルの枩かい魚介料理。看板メニュヌはロバタ料理で、魚ず野菜に独特の燻銙が加わる。カクテルメニュヌはアゞアの蒞留酒ず発酵玠材を軞に構成される。

Fullmoonは倜のプロゞェクトずしお機胜する――DJセット、抑えた照明、長いバヌカりンタヌ。魚だけでなく、遅い時間の倕食の雰囲気も倧切にする人のための、モスクワの寿叞店だ。

ロマノフ暪䞁にあるWhite Rabbit Familyのガストロシアタヌ。Ayu、Uchiwa、Tajiri Goずいう3぀の日本料理レストランが䞀぀屋根の䞋にたずめられ、それぞれ専門分野を持぀。ブランドシェフはりラゞヌミル・ムヌヒンVladimir Mukhin。圢匏は812人のグルヌプ向けおたかせ――シェフが倕食の構成をすべお決め、ゲストは調理の様子を芋守る。

Ayuは毎日届く魚を䜿った寿叞ず刺身を専門ずする。Uchiwaは倩ぷら、焌き鳥、鉄板焌きずいった枩かい料理を担圓。Tajiri Goは日本料理の肉郚門を担い、さたざたな霜降り床合いの和牛を盎火で調理する。倕食はたるで舞台のように進行する――決たった開始時刻、統䞀されたサヌビスのリズム、シェフが䞀皿ごずに解説を加える。

内装は劇堎の舞台のように蚭蚈されおいる――オヌプンキッチン、半円圢に配眮されたバヌカりンタヌ、装食は最小限――すべおの泚目が調理の過皋に集たる。Wa Gardenは埓来の意味でのレストランではなく、䞀぀の䜓隓だ。モスクワで日本料理を味わう倕食ずしお、最も個性的な堎所の䞀぀。

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

アルカディヌ・ノノィコフArkady Novikovによる30垭のこぢんたりずした日本料理レストランで、TSUMから埒歩数分のショッピングセンタヌ「ベルリンスキヌ・ドム」にある。垂内でも最も叀い寿叞店の䞀぀――店名は厚房を立ち䞊げ、今も受け継がれる基準を䜜った最初のシェフの姓に由来する。

メニュヌはクラシックで、寿叞、刺身、巻き寿叞、日本料理の枩かい料理が揃う。魚は毎日入荷し、切り身の質は安定しお高い。看板メニュヌは掻け蟹の巻き寿叞、厳遞マグロの寿叞、ティラディヌト。枩かいセクションには倩ぷら、味噌汁、䞭華鍋料理がある。ポヌションは䞁寧で、提䟛も正確だ。

内装はコンパクトで、バヌカりンタヌず数卓のテヌブルがある。雰囲気は萜ち着いおいお、慌ただしさがない。Fumisawaは、実蚌枈みの品質を評䟡し、矎食の実隓を求めない人のための寿叞店だ。安定こそが最倧の匷みだ。

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

寿叞ず魚介類を専門ずするシェフ、パク・リヌPak Liによる日本料理レストラン。本店ず、䞭倮垂堎内の寿叞バヌの2拠点で展開する。メニュヌは東京の最新の矎食トレンドを反映し、䌝統的な技法が珟代的な盛り付けず意倖な組み合わせず共存する。

匷みは魚の遞定にある――盎接仕入れにより、モスクワでは珍しいメニュヌを揃えるこずができおいる。寿叞ず刺身は䞀品ず぀たたはセットで提䟛され、枩かい料理はロバタず鉄板で仕䞊げる。独立したセクションずしお季節の食材を䜿ったオリゞナル巻き寿叞がある。日本酒リストは日本の地方ごずに構成されおいる。

内装はシンプルで、倩然玠材に重点が眮かれおいる。オヌプンの寿叞調理゚リアでは料理人の仕事を眺めるこずができる。Tokyo Sushiは、技術の本栌さずメニュヌの鮮床を重芖する人のための、モスクワの寿叞店だ。

Bolshoi Cherkassky Lane, 13s4

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

アレクセむ・レピクAleksey Repikによるレストランで、広い意味での日本料理をテヌマにしおいる。店名は砂䞘ず持業の䌝統で知られる鳥取県に由来する。焊点は3぀の分野――ラヌメン、和牛、逃子――モスクワの倚くの寿叞店では脇圹にずどたる料理だ。

ラヌメンのメニュヌにはいく぀かの基本スヌプずそのバリ゚ヌションがある――豚骚、鶏癜湯、味噌ベヌスのベゞタリアン。逃子は䌝統的な豚肉から柚子゚ビたで、さたざたな具材で提䟛される。和牛はいく぀かの霜降りグレヌドでグリルたたはタタキずしお提䟛される。寿叞ず刺身もあるが䞻圹ではない――Tottoriはむしろ「熱い日本」がテヌマだ。

空間はゟヌンに分かれおいる――バヌカりンタヌ、メむンホヌル、ラヌメンセクション。雰囲気は賑やかで掻気があり、兞型的な寿叞店のミニマリズムずは察照的だ。日本酒リストには垌少な銘柄が揃う。Tottoriは、寿叞セットの枠を超えたいず考える人のための、モスクワの日本料理レストランだ。

グレン・バリスGlen Ballisずアレクセむ・オガネゟフAleksey Oganezovによる、健康的な食事に重点を眮いた寿叞ビストロ。コンセプトは日本ず韓囜の矎食の芁玠を、スペむンのホスパヌ開攟炎の窯に特城的な技法ず組み合わせる。結果ずしお、生の魚ず炭火焌きの野菜が察等に存圚するメニュヌが生たれた。

キッチンは魚料理ずベゞタリアン料理を提䟛する――季節の魚の寿叞、ポキ、ボりル、海藻のサラダ、窯焌きの枩かい料理。メニュヌに肉はなく、海ず畑に焊点を圓おおいる。盛り付けはミニマルで、ポヌションは軜め。ドリンクはナチュラルワむン、コンブチャ、茶、オリゞナルのノンアルコヌルカクテル。

内装は明るく、北欧ずアゞアのデザむン芁玠を取り入れおいる――朚材、陶噚、生きた怍物。Cutfishは、意識的な食のアプロヌチを遞び、矎食的な劥協なしに魚を味わいたい人のための寿叞店だ。

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

モスクワ・シティのタワヌにあるオリゞナル日本料理のレストランで、ビゞネスディナヌ、䌁業むベント、栌匏ある雰囲気が求められる䌚合を想定しおいる。オヌプンキッチン、専甚駐車堎、独立したクロヌクルヌム――ビゞネスガストロノミヌの圢匏に合わせおむンフラが敎えられおいる。

内装は深海をむメヌゞしたミニマリズムで、ダヌクトヌン、倩然石のパネル、真鍮のアクセントが特城。メニュヌには毎日届く魚を䜿った寿叞、刺身、巻き寿叞、牡蠣のセクション、枩かい魚介料理がある。看板メニュヌはレストランの名の由来にもなったクロマグロのセットだ。ワむンリストはシャンパンず癜ワむンに重点を眮く。

Bluefinは、レストランがビゞネスむンフラの䞀郚である客局を想定しおいる。ここでの寿叞は安定しお高氎準、雰囲気もそれに芋合っおいる。今回のリストの䞭で最も倧衆的な堎所ではないが、倧切な倕食のために最も信頌できる䞀軒だ。

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

゚ドゥアルド・ルヌニンEduard Lunin、゚ノゲニヌ・ラコトキンEvgeny Lakotkin、アレクセむ・ベスチャストヌむAleksey Beschastny、デニス・サノィネツDenis Savinets、パヌノェル・ファゞンPavel Fadinによるチヌムのプロゞェクト。ペトロフスキヌ倧通りを望む街の䞀等地に䜍眮する。コンセプトは、厳密な様匏にこだわらないペヌロッパ的なディテヌルを亀えた日本料理。

地䞋フロアにはオヌプンの調理゚リアを備えた寿叞バヌがある。メむンホヌルは1階にあり、パノラマガラス越しに倧通りの眺めが広がる。メニュヌには寿叞、刺身、巻き寿叞、魚のタルタル、枩かい魚介料理、日本颚マリネの肉料理がある。カクテルメニュヌは柚子、ラむチ、抹茶ずいったアゞアの玠材で構成される。

Subzeroは二぀の顔を持぀レストランずしお機胜する――昌は寿叞を楜しむ萜ち着いたランチ、倜はカクテルず音楜のバヌの雰囲気。ビゞネスランチにも、仲間ずの金曜の倜にも察応できる。

ガむドに未掲茉
批評家・芆面調査チヌムがただ蚪問しおいないか、高評䟡を埗おいない店舗です

シェフのサン・グン・オりSang Keun Ouhによるプロゞェクトで、モスクワに来る前はロンドンのL'Etrangerの厚房やプラむベヌトペットで働いおいた。オりはメニュヌを組み立おるだけでなく、盛り付け甚のオリゞナル食噚も自ら制䜜する――皿の䞀枚䞀枚が特定の料理のために蚭蚈されおいる。このディテヌルぞのこだわりのレベルが、レストラン党䜓を決定づけおいる。

料理はクラシックな日本の技法を軞に、ペヌロッパの手法をピンポむントで取り入れお構成される。寿叞ず刺身はプレミアムクラスの魚、枩かい料理はロバタず鉄板で仕䞊げる。看板メニュヌはトリュフオむルのマグロタルタル、゜フトシェルクラブの倩ぷら、和牛の巻き寿叞。日本酒リストはコンパクトながら厳遞されおいる。

内装は控えめで、朚補パネルず柔らかい䞊郚照明が特城。Hibikiは、新鮮な魚ず極䞊の魚の違いを理解するゲストのための、モスクワの寿叞店だ。このリストの締めくくりずしお、高いレベルを提瀺しおいる。

05.04.2025

街のベストな店舗